如何让UIDatePicker始终显示时:分，不受阿拉伯语系统语言影响？

云上老周

2026-7-3

问题：UIDatePicker切换阿拉伯语时显示“分:时”，如何强制始终显示“时:分”？

我在故事板中设置了一个显示时:分的UIDatePicker，但将手机切换为阿拉伯语时，控件会显示分:时。请问有没有办法让它始终显示“时:分”，不受系统语言影响？

已尝试的方法

UIDatePicker.appearance().semanticContentAttribute = .forceLeftToRight
timePicker.locale = Locale(identifier: "en_US")
timePicker.calendar.locale = Locale(identifier: "en_US")
timePicker.semanticContentAttribute = .forceLeftToRight

更新于2023-12-19

以下截图展示了问题情况（示例时间为16:00，即下午4点）：我希望无论系统语言如何，始终保持LTR（从左到右）显示。

手机区域与语言设置为加拿大-英语：
手机区域与语言设置为加拿大-阿拉伯语：

解决方案

方法一：使用`en_POSIX`区域设置+强制语义方向

en_POSIX是不受系统语言影响的中立区域设置，比普通区域标识更稳定，结合强制左到右语义方向可以解决问题：

// 针对单个UIDatePicker实例配置
timePicker.datePickerMode = .time
timePicker.locale = Locale(identifier: "en_POSIX")
timePicker.semanticContentAttribute = .forceLeftToRight

// 如果需要全局生效，用Appearance代理
UIDatePicker.appearance().locale = Locale(identifier: "en_POSIX")
UIDatePicker.appearance().semanticContentAttribute = .forceLeftToRight

方法二：iOS 14+直接设置固定日期格式

iOS 14及以上版本支持直接给UIDatePicker设置dateFormat属性，强制固定显示格式：

if #available(iOS 14.0, *) {
    timePicker.datePickerMode = .time
    timePicker.dateFormat = "HH:mm" // 24小时制，12小时制用"hh:mm a"
    timePicker.locale = Locale(identifier: "en_POSIX")
}