Android Studio全局设置Locale无效，仅MainActivity生效问题求助

问题根源 #

• Application中更新全局资源配置后，已启动的Activity不会自动同步新配置，所以调用后当前页面无变化。
• 原代码仅适配Android 7.0以下版本，高版本系统（API 24+）需要使用新的Locale配置逻辑。
• 未持久化用户选择的语言，重启应用后会恢复为系统语言。

完整解决方案 #

1. 改造MyApplication的Locale配置逻辑 #

添加持久化存储保存用户语言选择，同时适配不同Android版本的Locale设置方式：

public class MyApplication extends Application {
    private static MyApplication instance;
    private SharedPreferences prefs;

    @Override
    public void onCreate() {
        super.onCreate();
        instance = this;
        prefs = getSharedPreferences("AppSettings", MODE_PRIVATE);
    }

    public static MyApplication getInstance() {
        return instance;
    }

    public void setLocale(String languageCode) {
        // 持久化用户选择的语言
        prefs.edit().putString("selected_language", languageCode).apply();

        Locale locale = new Locale(languageCode);
        Locale.setDefault(locale);

        // 适配不同版本的配置更新
        Resources resources = getResources();
        Configuration config = resources.getConfiguration();

        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
            config.setLocale(locale);
            config.setLocales(new LocaleList(locale));
            createConfigurationContext(config);
        } else {
            config.setLocale(locale);
            resources.updateConfiguration(config, resources.getDisplayMetrics());
        }

        // 重启应用使配置生效
        Intent intent = new Intent(this, MainActivity.class);
        intent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP | Intent.FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK);
        startActivity(intent);
    }

    // 应用启动时加载保存的语言
    @Override
    protected void attachBaseContext(Context base) {
        prefs = base.getSharedPreferences("AppSettings", MODE_PRIVATE);
        String languageCode = prefs.getString("selected_language", Locale.getDefault().getLanguage());
        super.attachBaseContext(updateBaseContextLocale(base, languageCode));
    }

    // 更新Context的Locale配置
    private Context updateBaseContextLocale(Context context, String languageCode) {
        Locale locale = new Locale(languageCode);
        Locale.setDefault(locale);

        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
            return updateResourcesLocale(context, locale);
        } else {
            return updateResourcesLocaleLegacy(context, locale);
        }
    }

    // API 24+的Locale更新方式
    @TargetApi(Build.VERSION_CODES.N)
    private Context updateResourcesLocale(Context context, Locale locale) {
        Configuration config = context.getConfiguration();
        config.setLocale(locale);
        config.setLocales(new LocaleList(locale));
        return context.createConfigurationContext(config);
    }

    // API 24以下的Locale更新方式
    @SuppressWarnings("deprecation")
    private Context updateResourcesLocaleLegacy(Context context, Locale locale) {
        Resources resources = context.getResources();
        Configuration config = resources.getConfiguration();
        config.setLocale(locale);
        resources.updateConfiguration(config, resources.getDisplayMetrics());
        return context;
    }
}

2. 调用方式 #

在设置页面或任意位置调用切换语言：

MyApplication.getInstance().setLocale("en");

3. 关键注意事项 #

• 必须重启Activity/应用：已启动的Activity资源配置不会自动刷新，代码中通过清除栈顶并启动MainActivity实现应用重启，确保新Locale生效。
• 启动时加载保存的语言：重写attachBaseContext方法，应用启动时优先使用用户上次选择的语言，而非系统默认语言。
• 适配高版本系统：Android 7.0及以上不能直接调用updateConfiguration，必须通过createConfigurationContext创建新的配置上下文。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rafael Bento