Shell文本提取转换问题：从指定格式文件生成目标内容

原始输入文件格式 #

id DiaMatch(32) = Sector(C26, 9, 1021) * Shift(k2, k2-p1, [], k3, -k3, [], k1, p1-k1, []);
id DiaMatch(33) = Sector(C26, 9, 1021) * Shift(k2, k2-p1, [], k3, -k3, [], k1, p1-k1, []);
id DiaMatch(34) = Sector(C10, 9, 1022) * Shift(k2, -p1+k1, [], k3, -k3, [], k1, p1-k2, []);
id DiaMatch(35) = Sector(C10, 9, 1022) * Shift(k2, -p1+k1, [], k3, -k3, [], k1, p1-k2, []);

目标输出格式 #

file C26;
replace_(k2, k2-p1, k3, -k3, k1, p1-k1);
end;

file C26;
replace_(k2, k2-p1, k3, -k3, k1, p1-k1);
end;

file C10;
replace_(k2, -p1+k1, k3, -k3, k1, p1-k2);
end;

尝试的脚本 #

while read line; do
    sed -n '/shift/{s/.*\[(.*)\].*/\1/;s/\[//g;s/\]//g;p}'
    echo $line
done < qqbz.match.info.inc

问题分析 #

1. sed未接收输入：循环内的sed没有获取当前行$line的内容，导致sed一直处于等待输入状态，无法处理每行文本。
2. 正则表达式错误：原sed正则.*\[(.*)\].*不符合文本结构——Shift后没有[符号，且基础sed不支持(.*)作为捕获组，需要启用扩展正则；同时目标内容里的[]是要剔除的无效项，不是包裹内容的标记。
3. 缺失关键提取逻辑：脚本完全没处理Sector(Cxx, ...)中的Cxx部分，这是生成file Cxx;的核心数据。
4. 输出逻辑混乱：echo $line直接输出原行，和目标格式要求完全不符。

解决方案 #

方案1：用awk一次性处理（推荐） #

awk适合结构化文本提取，一行命令即可完成需求：

awk -F'[()]' '{
    # 提取Sector中的Cxx标识
    split($4, sec_arr, ",");
    file_tag = sec_arr[1];
    # 提取Shift参数并剔除空的[]项
    split($6, shift_arr, ",");
    replace_str = "";
    for(i in shift_arr) {
        gsub(/^\s+|\s+$|\[\]/, "", shift_arr[i]);
        if(shift_arr[i] != "") {
            replace_str = replace_str (replace_str == "" ? "" : ", ") shift_arr[i];
        }
    }
    # 输出目标格式内容
    print "file " file_tag ";"
    print "replace_(" replace_str ");"
    print "end;"
    print ""
}' qqbz.match.info.inc

方案2：改进while循环+sed #

如果坚持用while循环，需修正sed调用和逻辑：

while read -r line; do
    # 提取Sector中的Cxx标识
    file_tag=$(echo "$line" | sed -E 's/.*Sector\(([^,]+),.*/\1/')
    # 提取Shift参数并剔除[]无效项
    replace_str=$(echo "$line" | sed -E 's/.*Shift\((.*)\);/\1/;s/\s*\[\]\s*,?//g;s/^\s+|\s+$//g')
    # 输出目标格式
    echo "file $file_tag;"
    echo "replace_($replace_str);"
    echo "end;"
    echo ""
done < qqbz.match.info.inc

以上两种方案均可正确提取所需内容并生成目标格式的输出。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Tanmoy Pati