如何指定[datetime]/Get-Date按英式而非美式解析日期时间字符串？

现象差异原因 #

Get-Date "28/05/2023 15:05:29"能正常解析，而[datetime] "28/05/2023 15:05:29"报错，核心是两者的解析逻辑不同：

• Get-Date解析字符串时会自动适配当前系统的区域设置（比如英式dd/MM/yyyy格式），当系统区域为英国格式时可正常解析。
• [datetime]强制转换依赖.NET默认解析规则，默认遵循当前线程的文化设置，若字符串格式与默认文化不匹配则抛出错误。

为[datetime]指定解析规则 #

不要直接用强制转换，改用.NET的[datetime]::ParseExact()或[datetime]::TryParseExact()方法，手动指定格式和文化：

单格式解析

$dateString = "28/05/2023 15:05:29"
# 定义英式日期时间格式
$format = "dd/MM/yyyy HH:mm:ss"
# 指定英式文化
$culture = [System.Globalization.CultureInfo]::GetCultureInfo("en-GB")
# 解析为datetime对象
$dateObject = [datetime]::ParseExact($dateString, $format, $culture)

多格式兼容解析

如果需要兼容多种可能的日期格式，可传入格式数组：

$dateString = "28-05-2023 15:05:29"
$formats = @("dd/MM/yyyy HH:mm:ss", "dd-MM-yyyy HH:mm:ss")
$culture = [System.Globalization.CultureInfo]::GetCultureInfo("en-GB")
$dateObject = [datetime]::ParseExact($dateString, $formats, $culture, [System.Globalization.DateTimeStyles]::None)

为Get-Date指定解析规则 #

Get-Date没有直接设置解析格式的参数，可通过以下两种方式实现：

方法1：临时切换线程文化

# 保存当前文化设置
$originalCulture = [System.Threading.Thread]::CurrentThread.CurrentCulture
# 切换为英式文化
[System.Threading.Thread]::CurrentThread.CurrentCulture = [System.Globalization.CultureInfo]::GetCultureInfo("en-GB")
# 按英式规则解析字符串
$dateObject = Get-Date "28/05/2023 15:05:29"
# 恢复原文化设置
[System.Threading.Thread]::CurrentThread.CurrentCulture = $originalCulture

方法2：先手动解析再传入Get-Date

先通过ParseExact解析为datetime对象，再传给Get-Date（两者返回的对象类型一致，此方法更稳妥）：

$dateString = "28/05/2023 15:05:29"
$dateObject = [datetime]::ParseExact($dateString, "dd/MM/yyyy HH:mm:ss", [System.Globalization.CultureInfo]::GetCultureInfo("en-GB"))
$getDateResult = Get-Date $dateObject

总结 #

• [datetime]强制转换不支持直接指定解析规则，必须使用.NET的ParseExact/TryParseExact方法手动定义格式和文化。
• Get-Date依赖系统/线程文化设置，可通过临时切换文化或先手动解析的方式实现指定规则的解析。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ralf_Reddings