PowerShell foreach循环输出重定向至文件失败求助

问题场景 #

我尝试用以下PowerShell代码把foreach循环的输出写入文件：

PS C:\> foreach ( $dir in "c:\ProgramData", "c:\Program Files", "c:\Program Files (x86)" ) { echo "=> $dir :" ; dir -r -fo $dir 2>$null | % FullName | sls 'exe$' } > C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt

错误现象 #

输出直接显示在控制台，同时报错：

> : The term '>' is not recognized as the name of a cmdlet, function, script file, or operable program. Check the spelling of the name, or if a path was included, verify that the path is correct and try again.
At line:1 char:157
+ ... ir :" ; dir -r -fo $dir 2>$null | % FullName | sls 'exe$' } > C:\temp ...
+                                                                 ~
    + CategoryInfo          : ObjectNotFound: (>:String) [], CommandNotFoundException
    + FullyQualifiedErrorId : CommandNotFoundException


PS C:\> ls C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt
ls : Cannot find path 'C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt' because it does not exist.
At line:1 char:1
+ ls C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : ObjectNotFound: (C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt:String) [Get-ChildItem], ItemNotFoundException
    + FullyQualifiedErrorId : PathNotFound,Microsoft.PowerShell.Commands.GetChildItemCommand

PS C:\>

尝试过的方法及失败结果 #

1. 替换>为 | Out-File C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt，报错：

At line:1 char:138
+ ... 6)" ) { dir -r -fo $dir 2>$null | % FullName | sls 'exe$' } | Out-Fil ...
+                                                                 ~
An empty pipe element is not allowed.
    + CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
    + FullyQualifiedErrorId : EmptyPipeElement



PS C:\>

2. 替换>为 6>&1 | Out-File C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt，报错：

PS C:\> foreach ( $dir in "c:\ProgramData", "c:\Program Files", "c:\Program Files (x86)" ) { echo "=> $dir :" ; dir -r -fo $dir 2>$null | % FullName | sls 'exe$' } 6>&1 | Out-File C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt
......
6>&1 : The term '6>&1' is not recognized as the name of a cmdlet, function, script file, or operable program. Check the spelling of the name, or if a path was included, verify that the path is correct and try
again.
At line:1 char:157
+ ... :" ; dir -r -fo $dir 2>$null | % FullName | sls 'exe$' } 6>&1 | Out-F ...
+                                                              ~~~~
    + CategoryInfo          : ObjectNotFound: (6>&1:String) [], CommandNotFoundException
    + FullyQualifiedErrorId : CommandNotFoundException


PS C:\> 

期望结果是输出能写入C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt，但文件始终未创建。

解决方法 #

问题核心：PowerShell中，独立的foreach语句（不是ForEach-Object cmdlet）不能直接在语句结尾使用重定向或管道。以下是两种可行方案：

方案1：用子表达式$()包裹foreach循环 #

子表达式会执行内部代码并收集所有输出，之后即可正常重定向或管道输出：

$(foreach ( $dir in "c:\ProgramData", "c:\Program Files", "c:\Program Files (x86)" ) { 
    "=> $dir :"  # 直接输出字符串，等价于Write-Output，会进入输出流
    Get-ChildItem -Recurse -Force $dir 2>$null | Select-Object -ExpandProperty FullName | Select-String 'exe$'
}) > C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt

注意：如果用Write-Host输出字符串，内容不会被重定向，因为它直接输出到主机控制台，不属于PowerShell的标准输出流。

方案2：改用ForEach-Object cmdlet（管道式循环） #

把foreach语句改成管道驱动的ForEach-Object，可以直接在管道末尾添加重定向或Out-File：

"c:\ProgramData", "c:\Program Files", "c:\Program Files (x86)" | ForEach-Object {
    "=> $_ :"
    Get-ChildItem -Recurse -Force $_ 2>$null | Select-Object -ExpandProperty FullName | Select-String 'exe$'
} > C:\temp\VDI_Exclustion_List.txt

额外提示 #

• 代码中dir是Get-ChildItem的别名，%是ForEach-Object的别名，sls是Select-String的别名，使用全称可提升代码可读性。
• 确保C:\temp目录存在，否则会报错路径不存在，可先执行New-Item -Path C:\temp -ItemType Directory -Force创建目录。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者SebMa