使用Curl发送带附件邮件报错：非法格式输入字段

我用Curl发送带附件的邮件，在Ubuntu 20.04.4上能正常运行，但在Ubuntu 16.04.7上出现以下错误：

Warning: Illegally formatted input field
curl: option --form: is badly used here

对应的脚本代码：

attachmentFileWithPath="aa/test.log"
attachmentType="$(file --mime-type "$attachmentFileWithPath" | sed 's/.*: //')"
server='smtp.aa.com'
port='587'
user='donotreply@gmail.com'
pass='aaa'
senderAddress="$user"
subject="subject"
mailBody="mail body"

curl --ssl-reqd --url "smtp://$server:$port" \
--user "$user:$pass" \
--mail-from "$senderAddress" \
--mail-rcpt "abc@gmail.com" \
--mail-rcpt "abc1@gmail.com" \
--header "From: donotreply <$senderAddress>" \
--header "To: abc <abc@gmail.com>" \
--header "To: abc1 <abc1@gmail.com>" \
--header "Subject: $subject" \
--form '=(;type=multipart/mixed' --form "=$mailBody;type=text/plain" \
--form "file=@$attachmentFileWithPath;type=$attachmentType;encoder=base64" --form '=)'

Ubuntu 16.04.7默认搭载的curl版本为7.47.0，而Ubuntu 20.04.4使用的是7.68.0左右的新版本。你脚本里用--form配合=(;type=multipart/mixed、=)这种语法构造多附件邮件的方式，是curl 7.56.0之后才新增的功能，旧版本curl不识别该写法，因此报错。

办法1：升级Ubuntu 16.04上的curl版本 #

通过官方PPA将curl升级到支持该语法的版本：

sudo add-apt-repository ppa:curl/curl
sudo apt update
sudo apt install curl

升级完成后重新运行原脚本即可。

办法2：使用兼容旧版本curl的写法 #

手动构造符合MIME规范的邮件内容，通过--upload-file参数传递给curl，无需依赖新版本的--form语法。修改后的脚本如下：

attachmentFileWithPath="aa/test.log"
attachmentType="$(file --mime-type "$attachmentFileWithPath" | sed 's/.*: //')"
server='smtp.aa.com'
port='587'
user='donotreply@gmail.com'
pass='aaa'
senderAddress="$user"
subject="subject"
mailBody="mail body"

# 生成随机的MIME边界字符串
boundary="----$(date +%s%N)"

# 创建临时文件存储邮件内容
temp_mail=$(mktemp)

# 写入邮件头部和多部分内容
cat > "$temp_mail" <<EOF
From: donotreply <$senderAddress>
To: abc <abc@gmail.com>, abc1 <abc1@gmail.com>
Subject: $subject
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="$boundary"

--$boundary
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

$mailBody

--$boundary
Content-Type: $attachmentType
Content-Disposition: attachment; filename="$(basename "$attachmentFileWithPath")"
Content-Transfer-Encoding: base64

$(base64 -w 0 "$attachmentFileWithPath")

--$boundary--
EOF

# 发送邮件
curl --ssl-reqd --url "smtp://$server:$port" \
--user "$user:$pass" \
--mail-from "$senderAddress" \
--mail-rcpt "abc@gmail.com" \
--mail-rcpt "abc1@gmail.com" \
--upload-file "$temp_mail"

# 清理临时文件
rm "$temp_mail"

这个脚本手动处理了MIME多部分邮件的构造和附件的base64编码，兼容所有版本的curl。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nitin Alety