如何用Openpyxl修改Excel图表系列名称且保留原列名？

完全可以只修改图表系列名称而不改动数据列标题，你之前报错是因为操作方式不对：chart.series是系列对象的列表，不能直接访问chart.series.title，而且每个系列的title是一个对象，不能直接赋值字符串，需要修改其text属性。

具体操作步骤 #

1. 准备好存储原始名称的列表（比如original_names），确保列表长度和图表的系列数量一致
2. 遍历chart.series列表，逐个修改每个系列的标题文本

修改后的代码示例 #

from openpyxl.chart import LineChart, Reference
# 若需要显式创建Title对象可导入，多数情况直接修改text属性即可
# from openpyxl.chart.text import Title

x_values = Reference(sheet, min_col=1, min_row=2, max_col=1, max_row=sheet.max_row)
y_values = Reference(sheet, min_col=column_init, min_row=row_num, max_col=column_end, max_row=sheet.max_row)

# 创建图表
chart = LineChart()
chart.style = 12

chart.add_data(y_values, titles_from_data=True)
chart.set_categories(x_values)  # 注意你之前重复调用了set_categories，保留一个即可
chart.x_axis.number_format = 'hh:mm'
chart.x_axis.majorTimeUnit = "hours"
chart.x_axis.title = "Date"

# ------------------- 新增修改系列名称的代码 -------------------
# 替换为你的原始名称列表
original_names = ["原始系列名1", "原始系列名2", "原始系列名3"]

for idx, series in enumerate(chart.series):
    # 直接修改标题文本（推荐方式）
    series.title.text = original_names[idx]
    
    # 若上述方式报错，尝试重新赋值Title对象
    # series.title = Title(text=original_names[idx])
# -------------------------------------------------------------

graph_location = "E2"
sheet.add_chart(chart, graph_location)
book.save(excel_name)

关键说明 #

• chart.series是图表所有系列的集合，每个元素对应一条折线的系列对象
• 每个系列的title是Title类型对象，必须通过text属性修改显示名称，不能直接赋值字符串
• 确保original_names的长度和len(chart.series)一致，避免索引越界

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Fast Fire