如何用sed替换含斜杠的systemd服务配置行内容？

需求说明 #

现有如下systemd服务脚本：

[Unit]
Description=Serial Getty on %I
Documentation=man:agetty(8) man:systemd-getty-generator(8)

Type=idle
Restart=always
UtmpIdentifier=%I
ExecStart=-/sbin/agetty -o '-p -- \u' --keep-baud 115200,38400,9600 %I $TERM

需要将其中的ExecStart=-/sbin/agetty -o '-p -- \u' --keep-baud 115200,38400,9600 %I $TERM行替换为：

ExecStart=-/sbin/agetty 9600 %I $TERM

原命令问题 #

尝试的sed命令因搜索字符串包含斜杠/，而sed默认以/作为分隔符，导致命令解析失败：

sed -i 's/ExecStart=-/sbin/agetty -o '-p -- \u' --keep-baud 110200,38900,9680 %I $TERM/ExecStart=-/sbin/agetty 9600 %I $TERM/g'

解决方法 #

方法1：更换sed分隔符 #

选择字符串中未出现的字符（如#）作为分隔符，避免与/冲突，同时正确转义单引号和反斜杠：

sed -i 's#ExecStart=-/sbin/agetty -o '\''-p -- \\u'\'' --keep-baud 115200,38400,9600 %I $TERM#ExecStart=-/sbin/agetty 9600 %I $TERM#g' /path/to/your/service/file.service

• 用#替代默认的/作为分隔符
• 原字符串中的单引号'需转义为'\''（在单引号包裹的sed命令中，通过'结束当前单引号段，用\'转义单引号，再用'重新开启单引号段）
• 原字符串中的\u需转义为\\u，避免被sed解析为特殊字符

方法2：转义搜索字符串中的斜杠 #

如果坚持使用/作为分隔符，需将所有/转义为\/，同时处理单引号和$符号：

sed -i "s/ExecStart=-\/sbin\/agetty -o '-p -- \\u' --keep-baud 115200,38400,9600 %I \$TERM/ExecStart=-\/sbin\/agetty 9600 %I \$TERM/g" /path/to/your/service/file.service

• 用双引号包裹sed命令，便于转义$TERM中的$为\$
• 所有/转义为\/

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Zaks