如何用Java的PDFBox或iText将PDF阅读顺序从左到右改为从右到左？

可以通过PDFBox和iText两种库实现该需求，以下是具体的代码实现方案：

一、PDFBox实现方案 #

针对PDF 2.0标准，可直接设置页面的方向属性；对于旧版本PDF，可通过坐标变换调整内容布局：

import org.apache.pdfbox.pdmodel.PDDocument;
import org.apache.pdfbox.pdmodel.PDPage;
import org.apache.pdfbox.pdmodel.common.PDStream;
import org.apache.pdfbox.cos.COSName;

import java.io.File;
import java.io.IOException;

public class RtlPDFConverter {
    public static void main(String[] args) throws IOException {
        try (PDDocument document = PDDocument.load(new File("input.pdf"))) {
            for (PDPage page : document.getPages()) {
                // 设置PDF 2.0标准的右到左方向，兼容现代阅读器
                page.setDirection(PDPage.DIRECTION_RTL);
                
                // 兼容旧版本阅读器：通过坐标变换翻转内容布局
                PDStream contentStream = new PDStream(document);
                try (var out = contentStream.createOutputStream(COSName.FLATE_DECODE)) {
                    // 添加坐标系翻转的内容流
                    out.write("q -1 0 0 1 ".getBytes());
                    out.write(String.valueOf(page.getMediaBox().getWidth()).getBytes());
                    out.write(" 0 cm\n".getBytes());
                    // 合并原有内容流
                    out.write(page.getContents().createInputStream().readAllBytes());
                    out.write("Q\n".getBytes());
                }
                page.setContents(contentStream);
            }
            document.save("output_rtl.pdf");
        }
    }
}

二、iText 7实现方案 #

iText 7提供了更简洁的API来设置文档方向，支持新建文档和修改现有文档两种场景：

import com.itextpdf.kernel.pdf.*;
import com.itextpdf.layout.Document;
import com.itextpdf.layout.element.Paragraph;
import com.itextpdf.layout.properties.Direction;

import java.io.File;
import java.io.IOException;

public class RtlPDFConverterItext {
    public static void main(String[] args) throws IOException {
        // 场景1：创建新的右到左阅读顺序的PDF
        try (PdfDocument pdfDoc = new PdfDocument(new PdfWriter("new_rtl.pdf"));
             Document document = new Document(pdfDoc)) {
            // 全局设置文档方向为右到左
            document.setDirection(Direction.RTL);
            document.add(new Paragraph("这是右到左排列的示例文本"));
        }

        // 场景2：修改现有PDF的阅读顺序
        try (PdfDocument pdfDoc = new PdfDocument(new PdfReader("input.pdf"), new PdfWriter("modified_rtl.pdf"))) {
            for (int pageNum = 1; pageNum <= pdfDoc.getNumberOfPages(); pageNum++) {
                PdfPage page = pdfDoc.getPage(pageNum);
                // 设置页面的右到左方向属性
                page.put(PdfName.Direction, PdfName.R2L);
                
                // 可选：通过坐标变换确保内容正确显示
                PdfCanvas canvas = new PdfCanvas(page);
                canvas.saveState();
                canvas.concatMatrix(-1, 0, 0, 1, page.getPageSize().getWidth(), 0);
                canvas.restoreState();
            }
        }
    }
}

注意：修改现有PDF时，若文档包含复杂布局（如表格、图片），可能需要额外调整元素的位置以适配右到左顺序，上述代码为基础实现，需根据实际文档结构优化。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者tejas Reddy p