这种日期显示和实际存储不符的情况，在处理拆分后的CSV表格时真的很常见。我来帮你一步步排查解决，最终得到你需要的欧洲日期格式：

先搞清楚核心问题 #

你看到单元格显示Apr 18但编辑栏是01.04.2018，本质是单元格的显示格式和实际存储的日期值不匹配——单元格里存的是完整日期，只是被设置成只显示月份缩写和日期；而修改格式时出现异常数字，大概率是误选了格式类型，或者拆分过程中部分单元格被转成了文本。

步骤1：确认单元格内容类型 #

先判断你的「日-月列」是日期值还是文本格式：

• 选中列内任意单元格，看表格工具（比如Excel）「开始」选项卡的「数字格式」下拉框：
  • 显示「日期」：说明是日期值，只是显示格式不对；
  • 显示「文本」：需要先转成日期值再处理。

情况A：单元格是日期值（编辑栏显示完整日期） #

如果是日期值，直接调整显示格式就能解决，避免异常数字：

1. 选中整个「日-月列」（如果要合并单独的年份列，也一起选中）；
2. 右键选中区域，选「设置单元格格式」（或快捷键Ctrl+1）；
3. 在弹出的对话框里，切换到「数字」→「自定义」；
4. 在「类型」输入框里直接敲入格式代码：dd.mm.yyyy（对应你要的18.04.2018格式）；
5. 点「确定」，单元格就会显示成你要的欧洲格式了。

注意：如果编辑栏显示的是01.04.2018但你需要18.04.2018，说明拆分时日和月被搞反了！这时候先修正日期值：
假设目标单元格是A1，在空白列输入公式：=DATE(YEAR(A1), DAY(A1), MONTH(A1))，下拉填充后再设置格式为dd.mm.yyyy。

情况B：单元格是文本格式（编辑栏和单元格都显示Apr 18） #

如果是文本，需要先结合单独的年份列生成完整日期值：

1. 假设「日-月列」是A列，年份列是B列，在空白列（比如C列）输入公式：

   =DATE(B1, MONTH(DATEVALUE(A1&" 2000")), DAY(DATEVALUE(A1&" 2000")))
   

   这个公式的作用是把Apr 18转换成临时日期（加2000年），提取月和日，再和B列的年份组合成正确的完整日期。
2. 按回车后，下拉填充到所有行；
3. 选中C列，右键「复制」，再右键选「粘贴为值」，把公式结果转成实际日期值；
4. 再按照情况A的步骤设置格式为dd.mm.yyyy；
5. 最后可以删除原来的A、B列，保留处理好的C列。

额外小贴士：避免下次再踩坑 #

下次导入CSV时，在「文本导入向导」第三步，选中日期列，在「列数据格式」里选「日期」，并指定原始日期的格式（比如原始是MM/DD/YYYY就选「MDY」，DD/MM/YYYY就选「DMY」），这样导入后日期就不会错乱了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者L.J.E.