如何基于双重查询更新表t1中的T2_ID关联字段？

这个需求完全可行，你提供的SQL存在语法错误（比如FROM子句写法不符合标准SQL规范）以及逻辑关联不清晰的问题，以下是修正后的正确写法：

通用子查询写法（适配多数关系型数据库） #

这种写法逻辑直观，直接通过两个子查询分别获取目标更新值和匹配条件，适用于MySQL、PostgreSQL、SQL Server等主流数据库：

UPDATE t1
SET t2_id = (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'foo')
WHERE t2_id = (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'bar');

JOIN优化写法（部分数据库推荐） #

如果需要通过JOIN明确关联关系，以MySQL为例：

UPDATE t1
JOIN (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'bar') AS t2_bar 
  ON t1.t2_id = t2_bar.id
SET t1.t2_id = (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'foo');

以PostgreSQL为例（支持在UPDATE中使用FROM子句）：

UPDATE t1
SET t2_id = (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'foo')
FROM (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'bar') AS t2_bar
WHERE t1.t2_id = t2_bar.id;

注意事项 #

• 如果t2中prop='foo'或prop='bar'对应多条记录（即返回多个id），子查询会因返回多行报错，此时可通过聚合函数指定唯一值，比如(SELECT MAX(id) FROM t2 WHERE prop = 'foo')。
• 执行更新前建议先通过SELECT语句验证匹配的记录是否符合预期，避免误更新：

SELECT * FROM t1 WHERE t2_id = (SELECT id FROM t2 WHERE prop = 'bar');

内容的提问来源于stack exchange，提问作者stefan.stt