如何在WooCommerce购物车和结账页根据所选配送方式显示短代码内容

以下是修改后的完整代码，已将原代码中的固定文本替换为自定义短代码，同时完成中文适配：

// 注册自定义配送提示短代码
add_shortcode('shipping_custom_notice', 'ts_shipping_custom_notice_shortcode');
function ts_shipping_custom_notice_shortcode() {
    $shipping_postcode = WC()->customer->get_shipping_postcode();
    // 可按需修改短代码返回的文本内容
    return sprintf(__("提示：您选择的自提配送支持<strong>100%本地直发</strong>，您的配送邮编为<strong>%s</strong>", "woocommerce"), $shipping_postcode);
}

// 在购物车和结算页的配送区域后添加自定义消息
add_action( 'woocommerce_cart_totals_after_shipping', 'ts_shipping_method_custom_notice' );
add_action( 'woocommerce_review_order_after_shipping', 'ts_shipping_method_custom_notice' );
function ts_shipping_method_custom_notice() {
    // 替换为需要触发提示的配送方式ID
    $targeted_shipping_methods = array('local_pickup:3');
    // 获取用户当前选择的配送方式
    $chosen_methods = WC()->session->get( 'chosen_shipping_methods' );
    
    if ( ! empty( $chosen_methods ) ) {
        $chosen_method = reset( $chosen_methods );
        // 判断用户选择的配送方式是否在目标列表内
        if ( in_array( $chosen_method, $targeted_shipping_methods ) ) {
            echo '<tr class="shipping">
                <td colspan="2" style="text-align:center">' . do_shortcode('[shipping_custom_notice]') . '</td>
            </tr>';
        }
    }
}

关键修改说明： #

• 新增短代码shipping_custom_notice，所有自定义文本都集中在短代码函数内，后续修改文案只需调整此处
• 原直接输出文本的部分替换为do_shortcode('[shipping_custom_notice]')，通过调用短代码渲染内容
• 文本已适配中文语境，可根据业务需求修改短代码函数内的提示文案

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user23311381