VS2022中WPF绑定internal类至TreeView层级模板的问题求助

在VS2022中开发WPF项目，解决方案包含多个类库项目。其中一个类库中有标记为internal的类S，该类通过GUI项目ViewModel的public ObservableCollection<S>属性暴露，且类库已配置InternalsVisibleTo，C#代码中可正常使用，但在XAML的HierarchicalDataTemplate里指定DataType="{x:Type Models:S}"时，触发MC3064错误，提示：标记中只能使用公共或内部类。'S'类型不是公共或内部类。

特殊现象 #

• 将S改为public后，绑定可正常工作；
• 不指定DataType时，嵌套集合绑定TreeView能正常运行；
• 移除层级数据模板，仅显示父层级的应用也可正常执行；
• 仅在父层级的HierarchicalDataTemplate中指定DataType时才会触发错误。

已尝试的方案 #

曾反编译PresentationFramework.dll查看其命名空间，并尝试添加InternalsVisibleTo，但无效果，推测该错误是VS硬编码导致。

代码示例 #

报错的XAML代码

<TreeView x:Name="treeViewA" Grid.ColumnSpan="2" ItemsSource="{Binding A}">
    <TreeView.Resources>
        <HierarchicalDataTemplate DataType="{x:Type Models:S}" ItemsSource="{Binding T}">
            <StackPanel Orientation="Horizontal" ToolTip="{Binding Desc}" >
                <TextBlock Text="{Binding Name}" />
            </StackPanel>
        </HierarchicalDataTemplate>
    </TreeView.Resources>
</TreeView>

错误触发在第3行，S位于类库项目中，必须保持internal以防止外部使用；A是ViewModel的public ObservableCollection<S>属性。

C#代码

ViewModel代码：

internal class MainWindowViewModel : BaseViewModel, INotifyPropertyChanged
{
    public ObservableCollection<S>? A { get; set; }
}

模型代码：

internal class S
{
    public string Name { get; set; }
    public string Desc { get; set; }
    public ObservableCollection<T> Ts { get; set; }
}

注：嵌套共2层，省略INotifyPropertyChanged通知实现。

疑问 #

2024年使用最新版VS2022，是否存在无需将类S改为public，即可在XAML中绑定ViewModel公共集合内internal类的方法？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Faqit