如何用XSL的translate函数替换字符串中的短横线与点为斜杠

你的代码存在两个关键问题：

1. 目标字符串错误：你传入translate的是字面量'string_name'，这会处理这个固定字符串而非你实际要操作的变量或节点。需要替换成真实的数据源——比如当前节点用.，变量用$string_name。
2. translate参数不匹配：translate函数的第三个参数与第二个参数按位置一一对应。当你写translate(..., '-.', '/')时，第二个参数有2个字符，第三个参数仅1个，此时第二个字符.会被删除而非替换为/。要让两个字符都替换成/，第三个参数需写成'//'（与第二个参数长度一致）。

正确示例 #

假设要处理的是名为$target_str的变量：

<xsl:value-of select="translate($target_str, '-.', '//')"/>

如果是处理某个节点（比如当前上下文的my-string节点）：

<xsl:value-of select="translate(my-string, '-.', '//')"/>

效果验证 #

输入字符串abc-def.ghi经上述代码处理后，会输出abc/def/ghi，完全符合预期。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Christian