在Docker中编译lely-core遇Libtool报错，其如何判定//lib后缀？

我希望在Docker容器内使用conan2构建lely-core项目，无需conan也可复现问题，构建步骤如下：

autoreconf -i
./configure --disable-cython --disable-python --disable-python2 --disable-python3 --disable-doc
make -j16
mkdir -p ./_package/local/usr
make install prefix=$(Absolute Path to _package folder)/local/usr

在Docker外构建一切正常，但在Docker容器内构建时出现报错：

error: cannot install 'liblely-tap.la' to a directory not ending in //lib

我推测这是环境问题，但未找到相关变量，想了解Libtool是如何判定路径是否以//lib后缀结尾的？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者maxbit89