求助：ChromeDriver 114与Chrome 121不兼容及更新pom后报错问题

StackOverflow上已有不少同类问题的讨论，但我被要求单独创建新问题，因此在此求助。该问题最初在谷歌推送Chrome 116版本时被反馈，如今升级到Chrome 121新版本后，我再次遇到此问题，相关报错截图如下：

我已做的排查操作：

• 按照mvnrepository的推荐，将pom.xml更新至最新版本（相关配置截图已附）
  但更新后仍收到错误提示（错误截图已附），提示指向的可能原因是远程服务器地址无效或浏览器启动失败。恳请各位提供可行的解决方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user2332195