i18n-ally添加命名空间后翻译不显示，求启用配置方案

要让i18n-ally支持「命名空间:键路径」这种格式的翻译调用，需要调整两个核心配置：

• 指定命名空间分隔符：
  在VS Code的settings.json中添加配置，将分隔符设置为:（工具默认分隔符可能不是:，导致无法识别）：

  "i18n-ally.namespace-separator": ":"
  

• 匹配翻译文件结构：
  确保工具能根据命名空间定位到对应的翻译文件，比如你的翻译文件是按locale/命名空间.json的结构组织（例如en/downloads.json），就添加路径匹配配置：

  "i18n-ally.path-matcher": "{locale}/{namespace}.json"
  

  如果你的结构是locale/命名空间/子文件.json（例如en/downloads/system.json），就把路径匹配改为{locale}/{namespace}/{key}.json，具体根据实际文件结构调整。

配置完成后重启VS Code，i18n-ally就能正确识别t('downloads:system.header')对应的翻译内容了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者sgch