Docker容器无法连接自身主机IP创建Postgres数据库的问题排查求助

最近在用Docker跑Postgres 11容器时碰到个头疼的问题，想请教下大家：

我写了个Shell脚本create_database，用来指定IP地址创建Postgres数据库。在容器外面执行./create_database localhost的时候完全正常，能顺利创建连接到本地的数据库；但当我进入容器内部，执行./create_database <容器名称>时，虽然容器名称能正确解析成容器的IP地址，却直接报错：

psql: connection to server at <容器名称> (xxx.xx.x.x), port 5432 failed: Connection refused Is the server running on that host and accepting TCP/IP connections

我搞不懂为啥外部没问题，容器里就不行？是不是得做点配置让容器的IP允许连接啊？我知道外部访问容器要映射端口，但这个对当前场景好像没用；另外我还特意创建了Docker网络，把容器加进去，用网络里的IP去连数据库，结果还是一样失败。

下面是我的相关配置，给大家参考：

我的Dockerfile #

FROM Postgres:11
COPY . .
USER postgres
ENTRYPOINT ["bash", "-c"]

环境配置文件（我感觉可能配错了，但就算不用这个文件，结果也没变化） #

POSTGRES_USERNAME=postgres
POSTGRES_PASSWORD=postgres
POSTGRES_HOST=localhost
POSTGRES_PORT_LOCAL=5432

运行容器的命令 #

docker run -it --name database --network net --rm --env-file path/to/.env database bash

对了，我用的是Linux版本的Docker 20.10.17，刚接触Docker没太久，如果有什么关键信息我漏了，大家告诉我，我马上补充！

内容的提问来源于stack exchange，提问作者aProfessionalHelpNeeder