C#动态正则表达式匹配：处理空格与连字符的字符串变体

要适配空格、连字符与无分隔符的变体匹配，只需修改正则表达式的构建逻辑，让输入中的分隔符可以匹配目标字符串里的空格、连字符或无分隔的情况，具体代码修改如下：

// 先将输入中的空格和连字符替换为临时标记，避免转义正则语法
string tempProduct = product.ToLower().Replace(" ", "@@SEP@@").Replace("-", "@@SEP@@");
// 转义字符串中的正则特殊字符（如.、*等）
string escapedTemp = Regex.Escape(tempProduct);
// 将临时标记替换为可匹配空格、连字符或无的正则片段
string patternPart = escapedTemp.Replace("@@SEP@@", "[ -]?");
// 构建带单词边界的匹配模式，避免部分匹配
string pattern = $@"\b{patternPart}\b";

foreach (string s in titles)
{
    if (Regex.IsMatch(s, pattern, RegexOptions.IgnoreCase))
    {
        return p;
    }
}

逻辑说明 #

1. 临时标记替换：先把输入里的空格、连字符换成@@SEP@@，防止后续正则转义破坏我们要构建的匹配规则。
2. 特殊字符转义：对处理后的字符串做正则转义，确保输入中的特殊字符（如.、*）不会被当成正则语法解析。
3. 替换为匹配规则：把@@SEP@@替换成[ -]?，这个片段的意思是：允许匹配0个或1个空格或连字符，完美覆盖三种变体情况。
4. 单词边界匹配：保留原代码的\b单词边界，确保匹配的是完整的目标片段，避免出现类似BKIII123被误判为匹配BKIII的情况。

示例效果 #

• 输入BK III时，生成的正则是\bBK[ -]?III\b，可匹配BKIII、BK III、BK-III。
• 输入BK-III时，生成的正则同样是\bBK[ -]?III\b，效果一致。
• 如果需要支持多个连续分隔符（如BK III），只需把[ -]?改成[ -]*即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者DanielD