如何在Shopify API的translatableResources中获取其他语言内容？

我正在使用Shopify API进行翻译开发，已将英语设为默认语言，且添加并发布了葡萄牙语（尚未添加任何翻译内容）。但调用GraphQL的translateResources查询时，仅返回英语的可翻译内容。

我使用Postman发起请求，查询语句如下：

query getTranslatableResources {
  translatableResource(resourceId: "gid://shopify/Product/7276207800399") {
    resourceId
    translatableContent {
      key
      value
      translatableContentDigest: digest
      locale
    }
  }
}

返回的translatableContent内容如下：

"translatableContent": [
                {
                    "key": "title",
                    "value": "Cartridge Medium Taper Gauge 10 Tight Liner 5 needles (More than 10 month validity)",
                    "translatableContentDigest": "a73b0b1ad55fc98ab46fb1d41dcb10f7877747c4dc8ed5798129cce398cf0f30",
                    "locale": "en"
                },
                {
                    "key": "body_html",
                    "value": "test",
                    "translatableContentDigest": "9f86d081884c7d659a2feaa0c55ad015a3bf4f1b2b0b822cd15d6c15b0f00a08",
                    "locale": "en"
                },
                {
                    "key": "handle",
                    "value": "needle-3",
                    "translatableContentDigest": "deff7e9e149736d4e3ab2e3a1e8268c2015a9a4f54f42b67224dbd0e0f73b91c",
                    "locale": "en"
                },
                {
                    "key": "product_type",
                    "value": "",
                    "translatableContentDigest": "e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855",
                    "locale": "en"
                }
            ]

我已确认葡萄牙语已添加并发布，请问遗漏了什么配置？

• 显式指定目标locale参数：默认情况下translatableResource查询仅返回默认语言内容，需在查询中添加目标语言的locale参数（如pt或pt-BR），修改后的查询示例：

query getTranslatableResources {
  translatableResource(resourceId: "gid://shopify/Product/7276207800399", locale: "pt") {
    resourceId
    translatableContent {
      key
      value
      translatableContentDigest: digest
      locale
    }
  }
}

即便未添加翻译内容，查询也会返回对应locale的条目，此时value会与默认语言一致，locale字段将显示为葡萄牙语代码。

• 确认产品的多语言支持状态：进入Shopify后台的产品编辑页面，检查是否为该产品启用了葡萄牙语翻译选项，部分店铺或主题需要单独开启特定资源的多语言支持。

• 验证API权限：确保你的API访问令牌拥有read_translations权限，缺少该权限会导致无法获取非默认语言的翻译资源信息。

内容的提问来源于Stack Exchange，提问作者Sergio