PowerShell：如何在UTC转本地时间输出后添加时区缩写

问题 #

现有一段PowerShell脚本可将UTC时间戳转换为本地时间，输出格式为Wednesday, March 20, 2024 12:26:00 PM，需要在输出末尾添加本地3字母时区缩写（如PST），但直接拼接字符串会破坏原有时间格式。

原脚本 #

#input format:  '2024-03-20 19:26 Z'
param ($timestamp)
$result = [System.TimeZoneInfo]::ConvertTimeBySystemTimeZoneId((Get-Date -Date $timestamp), (Get-TimeZone | Select-Object -ExpandProperty Id))
Write-Output $result

原输出 #

Wednesday, March 20, 2024 12:26:00 PM

期望输出 #

Wednesday, March 20, 2024 12:26:00 PM PST

用户尝试过Write-Output "$($result) $($localtzid)"、Write-Output $result, $localtzid -join ','等方法，均会改变原有时间格式。

解决方案 #

核心思路是先将DateTime对象格式化为与原输出完全一致的字符串，再拼接时区缩写，避免PowerShell自动转换格式。

完整修正脚本 #

#input format:  '2024-03-20 19:26 Z'
param ($timestamp)

# 转换UTC时间到本地时间
$localTime = [System.TimeZoneInfo]::ConvertTimeBySystemTimeZoneId((Get-Date -Date $timestamp), (Get-TimeZone).Id)

# 获取本地时区3字母缩写（如PST/PDT）
$localtzAbbr = -join ([System.TimeZoneInfo]::Local.Id.Split() | ForEach-Object { $_[0] })

# 保持原时间格式并拼接时区缩写
$formattedOutput = "{0} {1}" -f $localTime.ToString("F"), $localtzAbbr

Write-Output $formattedOutput

关键说明 #

1. 时区缩写获取：通过拆分本地时区ID并取每个部分的首字母拼接，比如Pacific Standard Time会得到PST，夏令时期间Pacific Daylight Time会得到PDT。
2. 时间格式化：ToString("F")是.NET的完整日期时间格式符，生成的字符串和原输出完全一致。如果需要自定义格式，可替换为对应的格式字符串，比如"dddd, MMMM dd, yyyy hh:mm:ss tt"效果相同。
3. 字符串拼接：使用PowerShell的格式运算符-f确保格式稳定，避免直接拼接DateTime对象导致的自动格式转换。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者LagunaJim