Bash：如何将环境变量的值赋值给本地变量？替换错误求助

首先，你遇到的bash: 2.2.2: bad substitution错误是因为误用了间接变量扩展语法：

• ${!VAR} 这个语法的作用是：先取VAR的值作为变量名，再获取这个变量名对应的内容。比如如果定义了NAME="BITBUCKET_TAG"，那么${!NAME}才会返回BITBUCKET_TAG的值2.2.2。
• 你直接写${!BITBUCKET_TAG}，bash会把BITBUCKET_TAG的值2.2.2当作变量名去查找，但变量名不能包含.，而且根本不存在名为2.2.2的变量，所以触发替换错误。

正确的赋值方法 #

你不需要用间接扩展，直接赋值即可。另外注意之前的命令里存在两个问题：

1. 第一个命令里变量名拼错了（BITBUxCKET_TAG多了个x），导致条件不成立；
2. 第二、第三个命令的echo只在else分支执行，if条件成立时（变量存在）只会赋值varr，不会输出结果。

修正后的命令：

BITBUCKET_TAG=2.2.2

# 写法1：分支判断+全局输出
if [[ $BITBUCKET_TAG ]]; then 
  varr=$BITBUCKET_TAG
else 
  varr="Nothing to see here"
fi
echo $varr

# 写法2：更简洁的参数扩展语法
varr=${BITBUCKET_TAG:-"Nothing to see here"}
echo $varr

各写法说明 #

• varr=$BITBUCKET_TAG 或 varr="${BITBUCKET_TAG}"：这两种都是直接把BITBUCKET_TAG的值赋值给varr，是最基础正确的写法，引号在值包含空格等特殊字符时更安全；
• ${VAR:-默认值}：bash的参数扩展语法，当VAR为空或未定义时，使用默认值，否则取VAR的值，写法更简洁。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者DaveB