如何用jq修改混合字符串与对象的JSON数组中指定对象的properties？

我有如下JSON文件：

{"header": "headername","arrays": ["a_string",{"name": "foo","properties": [{"type": "some_type1","url": "https://example.com","checksum": "d6fd580fe890b826250aa5d5a88bcdb28839cff4d447ba51536cda4ceae89c4e"}]},"another_string",{"name": "bar","properties": [{"type": "some_type2","url": "https://example.org","checksum": "d6fd580fe890b826250aa5d5a88bcdb28839cff4d447ba51536cda4ceae89c4e"}]}]}

希望修改其中name为"foo"的对象的properties块，预期输出如下：

{"header": "headername","arrays": ["a_string",{"name": "foo","properties": [{"type": "foo","url": "bar"}]},"another_string",{"name": "bar","properties": [{"type": "some_type2","url": "https://example.org"}]}]}

尝试使用命令：

.arrays[]| select(.name == "foo").sources |= [{"type" : "foo", "url" : "bar"}]

出现错误：

jq: error (at <stdin>:26): Cannot index string with string "name"

使用命令：

.| select(.name == "foo").sources |= [{"type" : "foo", "url" : "bar"}]

虽能解析但无任何修改效果，需要正确的jq命令解决方案。

错误原因有两个：

1. .arrays[]会遍历数组内所有元素，其中包含字符串类型的元素（"a_string"、"another_string"），这类元素无法用.name索引，导致报错；
2. 目标字段是properties而非你写的sources。

正确的jq命令需要先过滤数组中**类型为对象且name等于"foo"**的元素，再修改其properties字段：

.arrays |= map(if type == "object" and .name == "foo" then .properties = [{"type": "foo", "url": "bar"}] else . end)

如果还需要移除bar对象里的checksum字段，可以补充处理逻辑：

.arrays |= map(
  if type == "object" then
    if .name == "foo" then
      .properties = [{"type": "foo", "url": "bar"}]
    elif .name == "bar" then
      .properties[0] |= del(.checksum)
    else . end
  else . end
)

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user22990699