使用Python与FontTools编辑.ttf字体文件的方法

核心思路 #

要实现这个需求，核心是提取目标字形的轮廓数据→编辑移除多余部分→将编辑后的轮廓关联到目标Unicode字符。FontTools的TTFont、glyf表和cmap表是关键工具，以下是具体步骤和代码示例：

步骤1：安装FontTools #

pip install fonttools

步骤2：加载字体并获取关键表 #

首先加载目标TTF文件，获取字形数据（glyf表）和字符-字形映射（cmap表）：

from fontTools.ttLib import TTFont
from fontTools.glyf import Glyph

# 加载字体文件
font = TTFont("your_font.ttf")
glyf_table = font["glyf"]
cmap_table = font.getBestCmap()

步骤3：提取并编辑目标字形 #

字体中带点的字母i通常有两种结构，需分别处理：

情况A：字母i是复合字形（由竖线+点两个组件组成）

多数字体里，带点的i是复合字形，点是独立的组件。此时直接移除点组件即可：

# 获取带点i（U+00ED）对应的字形名称
i_with_dot_glyph_name = cmap_table[0x00ED]
i_with_dot_glyph = glyf_table[i_with_dot_glyph_name]

# 检查是否为复合字形
if i_with_dot_glyph.isComposite():
    # 移除点组件（通常复合字形的第二个组件是点，可根据实际字体调整索引）
    i_with_dot_glyph.components = i_with_dot_glyph.components[:1]
    # 标记字形已修改
    i_with_dot_glyph.compile(font)

情况B：字母i是简单字形（单个轮廓包含竖线和点）

如果是单轮廓字形，需要分析轮廓点，删除点对应的轮廓段：

if not i_with_dot_glyph.isComposite():
    # 获取轮廓点数据（每个轮廓是一组Point对象）
    contours = i_with_dot_glyph.contours
    # 假设点是最后一个小轮廓（实际需根据字体结构调整）
    if len(contours) > 1:
        del contours[-1]
    # 更新字形边界框（确保渲染正常）
    i_with_dot_glyph.recalcBounds(glyf_table)
    i_with_dot_glyph.compile(font)

步骤4：将编辑后的字形关联到土耳其字母ı（U+0131） #

推荐直接复用编辑后的字形，高效且节省空间：

# 添加U+0131到编辑后字形的映射
cmap_table[0x0131] = i_with_dot_glyph_name

# 若需保留原U+00ED的字形，可创建新字形复制轮廓：
# new_glyph_name = "uni0131"
# glyf_table[new_glyph_name] = i_with_dot_glyph.copy()
# cmap_table[0x0131] = new_glyph_name

步骤5：保存修改后的字体 #

# 保存到新文件，避免覆盖原字体
font.save("modified_font.ttf")
font.close()

注意事项 #

• 不同字体的字形结构差异较大，可先用ttx工具导出字体XML分析：ttx your_font.ttf，查看glyf表中对应字形的组件或轮廓信息。
• 修改后建议用FontForge等工具验证字形显示是否正确。
• 若字体包含GSUB/GPOS布局表，复杂场景下可能需要额外调整，但基础需求无需处理。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Muhammet Kır