如何用PowerShell与正则修改文件名中1080P/720P的大小写？

正确脚本方案（两种写法） #

写法一：正则捕获组+脚本块替换 #

$validExts = '.mkv', '.mp4', '.mov', '.avi', '.wmv', '.webm', '.avchd', '.flv'
Get-ChildItem -File |
    Where-Object Extension -In $validExts |
    Where-Object Length -Gt 500mb |
    Rename-Item -NewName {
        $_.BaseName -replace '(1080P|720P)', { $_.Groups[1].Value.ToLower() }
    } -WhatIf

写法二：更简洁的正则替换（推荐） #

$validExts = '.mkv', '.mp4', '.mov', '.avi', '.wmv', '.webm', '.avchd', '.flv'
Get-ChildItem -File |
    Where-Object Extension -In $validExts |
    Where-Object Length -Gt 500mb |
    Rename-Item -NewName {
        $_.BaseName -replace '(1080|720)P', '$1p'
    } -WhatIf

注意：-WhatIf参数用于预览重命名结果，确认无误后可删除该参数执行实际重命名操作。

原脚本的问题分析 #

1. 正则表达式匹配逻辑错误

   • 你使用的^.*(1080P|720P)$会匹配整个文件名，替换时会把原文件名的全部内容替换成捕获到的1080P/720P的小写版本，直接丢失前面的文件名内容；^.*(1080P|720P).*$虽然能匹配包含目标字符串的任意位置，但同样存在替换逻辑错误。
   • 正确的做法是只精准匹配需要修改的1080P或720P片段，保留文件名其他部分。

2. 替换值写法错误

   • 你尝试的$_.Value.ToLower()中，$_在-NewName的脚本块里代表当前文件对象，而非正则匹配结果，文件对象没有Value属性，导致PowerShell直接将字符串.Value.ToLower()拼接到文件名中，出现诸如ISLAND OF THE DOLLS 2023 ENGLISH 1080P.Value.ToLower()的异常结果。

效果示例 #

输入文件名：ISLAND OF THE DOLLS 2023 ENGLISH 1080P.mkv
执行脚本后输出：ISLAND OF THE DOLLS 2023 ENGLISH 1080p.mkv

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Vicky Dev