如何通过grep输出设置Bash变量？解决命令未找到错误

我有一个名为hg.ini的文本文件，内容如下：

$ cat hg.ini
[hello goodbye]
x=hello.world
y=goodbye.cruel.cruel.world
z=I.dont.know.why.you.say.goodbye.I.say.hello

我想从文件里提取变量赋值行，临时设置变量后执行命令——比如直接写x=hello.world echo $x是能正常输出hello.world的。

但我试了下面的命令，却报错x=hello.world: command not found，因为$()的输出被当成了命令，而非变量赋值：

$(grep x= hg.ini|tr -d '\r\n') echo $x

请问有什么可行的替代方法？

解决方案 #

方法1：用eval执行拼接后的完整指令 #

把提取到的变量赋值和要执行的命令拼在一起，交给eval处理：

eval "$(grep x= hg.ini | tr -d '\r\n') echo \$x"

这里$(...)会提取出x=hello.world，和echo $x拼接成完整的命令串。注意要把$x转义成\$x，避免被Shell提前展开，确保eval执行时才解析变量。

方法2：利用子Shell的环境变量传递 #

用bash -c启动子Shell，把提取到的变量赋值作为子Shell的环境变量：

$(grep x= hg.ini | tr -d '\r\n') bash -c 'echo $x'

Bash会自动把前置的x=hello.world当作子Shell的临时环境变量，子Shell里的echo $x就能正常读取到值。

方法3：临时导入变量到当前Shell（可选） #

如果需要多次使用这个变量，可以先把它导入当前Shell环境：

source <(grep x= hg.ini | tr -d '\r\n')
echo $x

要是不想污染当前Shell的变量环境，就用子Shell包裹起来：

( source <(grep x= hg.ini | tr -d '\r\n'); echo $x )

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Wes