如何让MailKit发送的邮件在服务器保存并显示于Roundcube？

我正在使用MailKit库开发一个简单的WPF应用来自动发送邮件。我租用了使用cPanel的主机来创建Roundcube邮箱，并使用该邮箱的信息进行连接、登录等操作。当我手动登录Roundcube时，发现测试发送的邮件并未出现在已发送文件夹中。我可以通过以下代码正常发送邮件：

public static async Task SendMail(BilletInfo info, string m)
{
    try
    {
        var message = new MimeMessage();
        message.From.Add(new MailboxAddress(Server.Name, Server.Login));
        message.To.Add(new MailboxAddress(info.ClientName, info.Mail));
        message.Subject = MessageController.GetChargeTitle(info);

        var bodyBuilder = new BodyBuilder();
        bodyBuilder.TextBody = m;
        bodyBuilder.Attachments.Add(info.AttachmentPath);

        message.Body = bodyBuilder.ToMessageBody();

        using(var client = new MailKit.Net.Smtp.SmtpClient())
        {
            client.Connect(Server.ServerName, Server.SMTPPort, SecureSocketOptions.Auto);
            client.Authenticate(Server.Login, Server.Password);

            await client.SendAsync(message);
            client.Disconnect(true);
        }

    }
    catch (Exception ex)
    {
        MessageBoxController.ShowError($"{ex.Message}");
    }
}

但这些邮件并未显示在Roundcube客户端中。请问有没有办法让MailKit发送的邮件保存到服务器端，使其能在Roundcube客户端中显示？

要让MailKit发送的邮件同步到Roundcube的已发送文件夹，需要在SMTP发送完成后，通过IMAP协议将邮件副本上传到服务器对应的文件夹。具体实现如下：

修改后的完整代码 #

public static async Task SendMail(BilletInfo info, string m)
{
    try
    {
        var message = new MimeMessage();
        message.From.Add(new MailboxAddress(Server.Name, Server.Login));
        message.To.Add(new MailboxAddress(info.ClientName, info.Mail));
        message.Subject = MessageController.GetChargeTitle(info);

        var bodyBuilder = new BodyBuilder();
        bodyBuilder.TextBody = m;
        bodyBuilder.Attachments.Add(info.AttachmentPath);

        message.Body = bodyBuilder.ToMessageBody();

        // 通过SMTP发送邮件
        using(var smtpClient = new MailKit.Net.Smtp.SmtpClient())
        {
            smtpClient.Connect(Server.ServerName, Server.SMTPPort, SecureSocketOptions.Auto);
            smtpClient.Authenticate(Server.Login, Server.Password);

            await smtpClient.SendAsync(message);
            smtpClient.Disconnect(true);
        }

        // 通过IMAP将邮件保存到已发送文件夹
        using(var imapClient = new MailKit.Net.Imap.ImapClient())
        {
            // 替换为你的IMAP服务器地址和端口（cPanel主机通常是993端口+SSL）
            imapClient.Connect(Server.IMAPServerName, Server.IMAPPort, SecureSocketOptions.Auto);
            imapClient.Authenticate(Server.Login, Server.Password);

            // 获取已发送文件夹：优先用SpecialFolder枚举，Roundcube默认对应"Sent"
            var sentFolder = imapClient.GetFolder(SpecialFolder.Sent);
            // 如果枚举无法匹配，改用名称查找（根据服务器实际文件夹名调整）
            // var sentFolder = imapClient.GetFolder("Sent");

            // 追加邮件到文件夹并标记为已读
            await sentFolder.AppendAsync(message, MessageFlags.Seen);
            imapClient.Disconnect(true);
        }

    }
    catch (Exception ex)
    {
        MessageBoxController.ShowError($"{ex.Message}");
    }
}

关键注意事项 #

• 确认你的cPanel主机已开启IMAP服务，使用正确的IMAP服务器地址和端口（通常993为SSL加密端口，143为非加密端口）。
• 如果SpecialFolder.Sent无法定位到文件夹，可以遍历所有个人文件夹确认名称：

foreach (var folder in imapClient.GetFolders(imapClient.PersonalNamespaces[0]))
{
    Console.WriteLine(folder.Name);
}

打印出所有文件夹名称后，替换为对应的已发送文件夹名称即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Enrisco