Google Sheets公式需求：拆分姓名与工时并插入分隔符

最终整合公式 #

=IFERROR(ARRAYFORMULA(MAP(Data!A1:H99, LAMBDA(x, 
  IF(x="NO SHIFT", x, 
    IF(REGMATCH(x, "^[A-Za-z ]+\d+h\/\d+h$"), 
      TRIM(REGEXEXTRACT(x, "^[A-Za-z ]+")) & " - " & REGEXEXTRACT(x, "\d+h\/\d+h$"), 
      JOIN(" -"&CHAR(10), TEXT(SPLIT(x, "-"), "h:mm AM/PM"))
    )
  )
))))

公式逻辑说明 #

• 优先级判断：先识别NO SHIFT单元格，直接返回原内容
• 姓名+工时格式处理：
  • 用REGMATCH检测单元格是否符合「姓名+数字h/数字h」的模式（如Firstname Lastname24h/3h）
  • REGEXEXTRACT(x, "^[A-Za-z ]+")提取纯姓名部分，用TRIM清理末尾多余空格
  • REGEXEXTRACT(x, "\d+h\/\d+h$")提取工时部分，拼接为「姓名 - 工时」格式
• 班次时间格式处理：保留原公式的逻辑，将9:00-17:00这类时间拆分后格式化为带换行的12小时制时间

注意事项 #

• 如果姓名包含特殊字符（如连字符、点号），可调整正则表达式为^[A-Za-z .-]+适配
• 若工时格式有变化（如单工时8h），修改工时匹配正则为\d+h$即可

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Getir NYC