.NET 6使用ICU库时ß与SS大小写比较返回false问题咨询

先看这段C#代码在不同环境下的表现：

Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo("de-de");
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("de-de");
"ß".Equals("SS", StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase);  // .NET 6+ ICU环境返回false，旧版NLS返回true

你提到Unicode大小写折叠规则里明确00DF; F; 0073 0073; # LATIN SMALL LETTER SHARP S，按规则和德语正字法，这个比较应该返回true，那为什么ICU下结果相反？

核心原因是ICU的区域化大小写映射逻辑和旧版Microsoft NLS不同，而非ICU违反Unicode标准：

• Unicode的CaseFolding.txt定义的是通用大小写折叠规则，但ICU在处理区域化字符串比较时，会结合对应文化的特定规则。
• 在德语（de-de）文化中，现代正字法引入了大写形式ẞ（LATIN CAPITAL LETTER SHARP S），ICU遵循了这一区域规则：当使用CurrentCultureIgnoreCase比较时，会将小写ß转换为大写ẞ而非SS，因此"ß"和"SS"的大小写忽略比较自然不相等。
• 旧版NLS未支持这一现代德语正字法的大写规则，直接将ß映射为SS，所以比较返回true。

如果希望遵循Unicode通用折叠规则而非区域特定规则，可以改用StringComparison.OrdinalIgnoreCase，或者显式使用Unicode通用大小写折叠逻辑处理字符串后再比较。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Voo