如何在Android Studio中隐藏/移除.dict文件内TODO项的误报？

• 调整TODO识别规则，仅匹配注释中的TODO

  1. 打开Android Studio设置（快捷键Ctrl+Alt+S，或通过File > Settings路径）
  2. 导航到Editor > TODO选项页
  3. 在Patterns列表中找到默认的TODO规则（默认正则通常为\bTODO\b）
  4. 修改其正则表达式，限定仅匹配注释语境下的TODO：
     • 针对单行注释场景，可改为^\s*//\s*TODO\b.*
     • 针对多行注释场景，可添加/\*\s*TODO\b.*
     • 对于纯文本类型的.dict文件，修改后的规则会自动忽略非注释里的普通todo字符串，避免误识别

• 创建自定义TODO过滤器排除特定条目

  1. 打开TODO工具窗口（路径：View > Tool Windows > TODO）
  2. 点击窗口顶部的漏斗状过滤器图标，选择Edit Filters
  3. 点击+按钮新建自定义过滤器，命名为Exclude dict todo之类的标识名
  4. 切换到Exclude标签页，添加匹配条件：Content contains "todo T UW D UW"
  5. 应用该过滤器后，这条误报就会从TODO列表中隐藏

• 微调.dict文件内容（不影响功能的前提下）
  如果前两种方法不适用，可在不破坏字典语义的前提下修改该行，比如把todo改为全大写TODO（需确认字典工具支持），或者添加无意义的分隔符如todo_，这样既能保留原有发音定义，又能避开Android Studio的TODO识别逻辑

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user1933677