GitHub Actions中Bash的jq命令PowerShell替代方案求助

场景说明 #

在GitHub Actions工作流中，通过toJSON上下文设置SECRETS环境变量，需要循环处理类似$secret = "SEC1, SEC2 "格式的密钥值。原Bash处理命令如下：

value="$(jq -r --arg key "$secret" '.[$key]' <<< "$SECRETS" | sed 's|.|& |g')"

错误分析 #

你尝试的PowerShell代码报错，是因为错误地将环境变量$env:SECRETS放在管道右侧。PowerShell的管道规则要求左侧是产生输出的命令/表达式，右侧是接收输入的命令，直接把字符串值放在管道右侧会触发语法错误。

正确的PowerShell替代方案 #

有两种可行写法：

写法1：使用Here-String传递输入（适用于PowerShell Core） #

$value = (jq -r --arg key "$secret" '.[$key]' <<< "$env:SECRETS") -replace '(.)', '$1 '

写法2：使用管道传递输入（兼容性更好，支持Windows PowerShell） #

$value = ($env:SECRETS | jq -r --arg key "$secret" '.[$key]') -replace '(.)', '$1 '

代码说明 #

• 通过--arg key "$secret"将当前循环的密钥名称传递给jq，从$env:SECRETS的JSON结构中提取对应值
• 使用PowerShell的-replace '(.)', '$1 '替代Bash中sed的功能，给每个字符后添加空格

内容的提问来源于stack exchange，提问作者wehelpdox