能否在C#中使用EPPlus基于内存数据而非工作表数据创建Excel图表？

不行，EPPlus目前不支持直接通过内存中的原始数据（如数组、列表）创建图表系列。原因在于：

• Excel的图表机制本质上依赖工作表单元格作为数据源，EPPlus的API设计严格遵循Excel文件格式规范，Series.Add方法仅接受ExcelRange类型的参数，无法直接传入内存数据集合。
• 即使你希望导出后图表不关联数据，也必须先将数据写入工作表（哪怕是隐藏的），否则Excel无法生成有效的图表对象。

替代方案：使用隐藏工作表存放数据 #

如果不想让用户看到数据源，可以创建一个隐藏的工作表来存储内存数据，再基于这个隐藏表的单元格区域创建图表。示例代码如下：

// 创建隐藏工作表用于存储内存数据
var hiddenDataSheet = package.Workbook.Worksheets.Add("HiddenData");
hiddenDataSheet.Hidden = eWorkSheetHidden.Hidden;

// 假设xAxisData是X轴数据列表，yPlanData/yActualData/yForecastData是Y轴数据列表
int rowCount = xAxisData.Count;
// 写入X轴数据
for (int i = 0; i < rowCount; i++)
{
    hiddenDataSheet.Cells[i+3, 1].Value = xAxisData[i];
}
// 写入Plan数据
for (int i = 0; i < rowCount; i++)
{
    hiddenDataSheet.Cells[i+3, 2].Value = yPlanData[i];
}
// 写入Actual数据
for (int i = 0; i < rowCount; i++)
{
    hiddenDataSheet.Cells[i+3, 3].Value = yActualData[i];
}
// 写入Forecast数据
for (int i = 0; i < rowCount; i++)
{
    hiddenDataSheet.Cells[i+3, 4].Value = yForecastData[i];
}

// 创建图表（数据源指向隐藏工作表）
var weekly = worksheetWeekly.Drawings.AddChart("Weekly", eChartType.Area);
weekly.SetPosition(1, 0, 1, 0);
weekly.SetSize(1300, 500);
weekly.Title.Text = "Weekly Plan vs Actual vs Forecast - " + historyModel.WBSCode;
weekly.YAxis.Title.Text = headers[0].UOM;

var series1 = weekly.Series.Add(hiddenDataSheet.Cells["B3:B" + (rowCount+2)], hiddenDataSheet.Cells["A3:A" + (rowCount+2)]);
var series2 = weekly.Series.Add(hiddenDataSheet.Cells["C3:C" + (rowCount+2)], hiddenDataSheet.Cells["A3:A" + (rowCount+2)]);
var series3 = weekly.Series.Add(hiddenDataSheet.Cells["D3:D" + (rowCount+2)], hiddenDataSheet.Cells["A3:A" + (rowCount+2)]);

series1.Header = "Plan";
series2.Header = "Actual";
series3.Header = "Forecast";

这种方式既避免了在可见工作表中展示复杂数据，又符合EPPlus和Excel的格式要求，生成的图表可以正常显示，且用户不会看到背后的数据源。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Andrew Casey