M1设备VMware Fusion 13.5.2的Debian ARM虚拟机能否挂载Rosetta运行amd64程序？

结论 #

VMware Fusion Pro 13.5.2不支持在ARM架构的Linux虚拟机中挂载Rosetta来转译运行amd64二进制文件，这是它与UTM、Parallels的明确功能差异点。

报错原因 #

你执行./my-amd64-binary时出现的-bash: ./my-amd64-binary: cannot execute binary file: Exec format error，本质是ARM架构的Debian系统无法原生识别amd64格式的二进制程序，而VMware Fusion目前没有提供类似Rosetta的跨架构转译挂载能力。

替代解决方案 #

• 使用QEMU用户态转译：这是Linux系统通用的跨架构运行方案，虽性能不及Rosetta，但可满足基础需求。在Debian虚拟机中执行以下命令安装依赖后，即可直接运行amd64二进制：

  sudo apt update && sudo apt install qemu-user-static
  ./my-amd64-binary
  

• 切换至支持Rosetta的虚拟化工具：若对运行性能有较高要求，可改用UTM或Parallels，它们支持在Linux虚拟机中挂载Rosetta，通过rosetta ./my-amd64-binary这类命令实现高效转译。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jthemovie