如何在PowerShell中实现阿拉伯文本从右到左显示？

在PowerShell中执行以下代码时：

$text = "مرحبا بك في PowerShell"

阿拉伯语内容的显示顺序会自动反转。尝试通过设置控制台输出编码来解决：

[Console]::OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::UTF8

但依然无法让文本以从右到左（RTL）的正确方向显示。

已实现的解决方案 #

目前可以通过反转字符数组的方式修正显示：

$Text  = "مرحبا بكم"
$charA = $Text.ToCharArray()
[array]::Reverse($charA)
-join $charA

更简便的写法 #

其实有更简洁的实现方式，利用PowerShell的数组索引特性直接反转字符序列：

$Text = "مرحبا بكم"
-join $Text[-1..0]

需要说明的是，PowerShell控制台对双向文本的原生支持存在局限，上述方法本质是通过手动调整字符顺序，适配控制台默认的从左到右（LTR）显示逻辑。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Oprex Droid