Flameshot在挪威语区域设置下出现加泰罗尼亚语/英语混合界面的问题咨询及修复需求

我一直在用Flameshot做截图工具，最近发现它的界面配置文字居然是一种完全看不懂的语言！一开始我以为是意大利语，但里面有好多x，肯定不是，后来我确定这应该是加泰罗尼亚语（西班牙的一种地区语言）。可问题是，我根本不会加泰罗尼亚语，而且我的系统里也从来没设置过这个语言选项，这就很奇怪了！

我的系统区域设置是nb_NO（挪威语博克马尔语，挪威），语言设置也是一样的，系统locale列表里根本没有加泰罗尼亚语。我猜这些语言字符串应该是Flameshot自身打包的语言文件里的，但现在我想知道——既然挪威语似乎不在Flameshot的支持语言里，有没有办法强制让它只用英语显示界面？当然我默认假设Flameshot已经完全支持英语了，不过也说不定开发者是加泰罗尼亚人，懒得做全应用的翻译字符串？😂

备注：内容来源于stack exchange，提问作者oligofren