为何stringr包中str_sub函数直接传字符串报错，传变量却正常？

这个差异的核心原因在于R的赋值逻辑和对象的可绑定性：

• 当你把字符串赋值给变量后执行str_sub(x, 2, 2) <- "Kme1"时，这是R的替换函数语法，实际会被解析成：

  x <- str_sub(x, 2, 2, value = "Kme1")
  

  它的本质是：先读取变量x的当前值，调用str_sub生成修改后的新字符串，再把新字符串重新赋值给变量x。因为x是绑定到当前环境的变量，能够接收新的赋值，所以整个流程可以正常完成。

• 而直接执行str_sub("TKQTAR", 2, 2) <- "Kme1"时，目标是字符串字面量"TKQTAR"——它是一个临时的、没有绑定到任何变量的常量对象。R的替换赋值需要一个可被重新赋值的目标（即变量）来接收修改后的结果，但字面量无法被绑定或重新赋值，R找不到地方存储新生成的字符串，因此会抛出target of assignment expands to non-language object的错误。

额外补充：R中的字符串本身是不可变对象，不管是变量还是字面量，都不能直接修改内部字符。所有字符串修改操作本质都是创建新的字符串，变量的作用就是接收这个新对象；而字面量没有对应的变量容器，自然无法完成这个流程。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Pavel Shliaha