如何在不切换系统地区为瑞士时修改Excel千位分隔符为撇号

目标实现格式：1'234'567.89 CHF，该格式在Word邮件合并中对应的有效代码为 #’##0,00

以下是Excel中不同格式代码的测试结果（基于德语操作系统默认设置）：

Format: #.##0,00 [$CHF] (Default from Excel with German operating system settings)
Output: 1.234.567,89 CHF
Output: 567,89 CHF

Format: #’##0,00 [$CHF]
Output: 1234’567,89 CHF
Output: ’567,89 CHF

Format: #'##0,00 [$CHF]
Output: 1234'567,89 CHF
Output: '567,89 CHF

从最后两个测试结果可以看到：千位的首个位置会显示固定分隔符，但其他千位位置不会生效；同时当数字小于1000时，仍会额外显示这个分隔符，不符合目标格式要求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者root66