Dell PowerEdge T610服务器无法从USB启动ESXi 8安装程序问题求助

各位大佬好，我遇到个棘手的问题，想请教下大家：

我做了以下操作：

• 从VMware官网下载了ESXi 8的安装镜像，下载后校验了MD5，和官网提供的完全一致
• 使用Mac系统的dd命令，把这个ISO写入了一块之前确认能正常工作的USB盘里

但问题来了：把这块USB盘接到Dell PowerEdge T610服务器上，不管是用UEFI模式还是传统BIOS模式启动，都会提示“no bootable disk found”，根本没法进入ESXi的安装程序。

我已经做了排除测试：

• 用同一个dd命令、同一块USB盘，写入Ubuntu的ISO镜像，接到服务器上能正常启动，这说明dd命令没问题，USB盘本身也没故障
• 刚才在VirtualBox里创建了虚拟机，挂载这个ESXi 8的ISO作为虚拟光驱，虚拟机成功启动了安装程序，证明镜像文件本身是完整有效的

现在我实在搞不明白，为什么ESXi 8的USB启动盘在这台服务器上就是没法启动？有没有朋友遇到过类似情况，或者有什么排查思路可以给我指点下？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者mikeb