关于查询Ubuntu各版本（重点22.04）UI支持语言列表的技术问询

你好！针对你想查找Ubuntu各版本（尤其是22.04）UI支持语言列表的需求，我给你整理了几个可靠的方法和相关说明：

针对Ubuntu 22.04 LTS的直接查询方式 #

• 终端命令查询最准确：打开终端执行 apt-cache search language-pack-*，这个命令会直接从22.04的软件源中拉取所有可用的语言包列表，包括中文（比如language-pack-zh-hans、language-pack-zh-hant这类包）。你之前在网页上看到的列表不全，大概率是筛选或显示逻辑的问题，终端命令的结果是和系统实际支持完全匹配的。
• 官方翻译进度参考：Ubuntu翻译团队会维护对应版本的UI翻译完成度页面，只有当一种语言的翻译完成度达到阈值（通常是大部分核心UI文本完成翻译），才会被纳入系统UI的可选语言列表，你可以通过官方的翻译管理平台查看22.04的具体语言支持状态。

通用方法：查询任意Ubuntu版本的UI支持语言 #

• 跨版本命令适配：如果要查其他版本（比如20.04、18.04等），只要在对应版本的系统中执行 apt-cache search language-pack-*，或者在软件源配置中切换到目标版本的源后执行该命令，就能得到对应版本支持的语言包列表——语言包存在，就说明该版本的UI支持对应的语言。
• 版本发布文档查询：每个Ubuntu版本的官方发布说明里，都会明确列出该版本正式支持的UI语言，你可以在对应版本的发布归档页面中找到这部分内容。

关于你之前的疑问补充 #

• 你提到的Locale列表（DateTime::Locale::Catalog）是系统层面的区域格式配置集合，和UI支持的语言不是一回事：Locale包含时间、日期、货币等格式规则，而UI支持语言需要有完整的界面翻译包和系统集成，所以两者的范围不完全对应。
• 你找到的9.10版本语言完成度页面属于历史归档内容，新版本的类似信息可以通过上述的翻译进度平台或发布文档获取，不过终端命令的方式是最快捷且实时的。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Hugh