如何在JAXB绑定中无需适配器将date类型属性转为String？

我有一份第三方Schema，其中某个属性类型定义错误（为xs:date），需要通过外部绑定文件将其转换为java.lang.String类型以生成正确的Java类。但当前实现会生成一个冗余的Adapter1类（仅做字符串到字符串的无意义转换），希望避免生成该类。

Schema属性定义 #

<xs:attribute type="xs:date" name="curso" use="required">
</xs:attribute>

当前绑定文件 #

<jxb:bindings 
    version="1.0"
    xmlns:jxb="http://java.sun.com/xml/ns/jaxb"
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <jxb:bindings 
            schemaLocation="file.xsd" 
            node="/xs:schema">
        <jxb:bindings node="//xs:element[@name='exportacion_horarios']//xs:attribute[@name='curso']" >
            <jxb:property>
                <jxb:baseType >
                    <jxb:javaType name="java.lang.String" />
                </jxb:baseType>
            </jxb:property>
        </jxb:bindings>
    </jxb:bindings>
</jxb:bindings>

生成的冗余适配器类 #

package com.penalara.ghc_importar_exportar.modelo.personalizados.itaca3.exportacion;

import javax.xml.bind.annotation.adapters.XmlAdapter;

public class Adapter1
    extends XmlAdapter<String, String>
{
    public String unmarshal(String value) {
        return new String(value);
    }

    public String marshal(String value) {
        if (value == null) {
            return null;
        }
        return value.toString();
    }
}

可以通过修改绑定文件，让XJC直接复用内置的字符串处理逻辑，避免生成冗余适配器。

调整后的绑定文件 #

<jxb:bindings 
    version="1.0"
    xmlns:jxb="http://java.sun.com/xml/ns/jaxb"
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <jxb:bindings 
            schemaLocation="file.xsd" 
            node="/xs:schema">
        <jxb:bindings node="//xs:element[@name='exportacion_horarios']//xs:attribute[@name='curso']" >
            <jxb:javaType name="java.lang.String" xmlType="xs:date" />
        </jxb:bindings>
    </jxb:bindings>
</jxb:bindings>

原理说明 #

• 原写法通过<jxb:property>嵌套<jxb:baseType>再设置<jxb:javaType>，会触发XJC强制生成自定义适配器，即使转换逻辑完全冗余。
• 调整后直接在目标属性节点上使用<jxb:javaType>，同时指定xmlType为原Schema类型（xs:date）、javaType为目标Java类型（java.lang.String），XJC会识别到这是字符串类型的直接映射，无需额外适配器，直接复用内置处理逻辑。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者PhoneixS