升级至MySQL 8.0.36后UPDATE查询随机触发非空约束错误求助

近期将MySQL版本升级至8.0.36后出现异常：部分原本正常的查询会随机失败并返回错误，重新执行有时又能成功。

示例查询：

UPDATE `Members` set `ProZipCode` = 75001, `ProCity` = 'Paris', `ActivationCode` = 'AAA-15372695', `State` = 1 WHERE `MemberId` = 42;

连续执行该查询10次，约6次成功、4次随机抛出如下错误（Laravel和phpMyAdmin中均出现）：

Integrity constraint violation : Column 'ActivationCode' cannot be null 

补充说明：

• ActivationCode为varchar(255) NOT NULL类型字段
• 表中无外键，仅存在一个生成MemberHash的BEFORE INSERT触发器，无其他事件、锁等
• 手动或通过API连续执行完全相同的查询
• ActivationCode由查询手动指定，非自动生成
• 数据库部署在Google Cloud SQL，配置参数：log_bin_trust_function_creators=on，sql_mode=NO_ENGINE_SUBSTITUTION,ALLOW_INVALID_DATES，explicit_default_for_timestamp=off
• 其他服务器部署在Cloud Run
• 无法将字段改为允许NULL，因该问题出现在多列/多张表中

内容的提问来源于stack exchange，提问作者maxliguge