如何让cli::cli_abort()解析动态参数及传入的CLI标记内容？

你的问题核心是：传入的msg参数包含cli的格式化标记（比如{.var x}），但cli_abort只是将其作为普通字符串拼接，没有解析这些标记。可以通过以下两种方式解决：

方法一：先解析传入的msg再拼接 #

使用cli::cli_format()提前解析msg中的cli标记，再将解析后的内容传入cli_abort：

f <- function(msg){
  parsed_msg <- cli::cli_format(msg)
  cli::cli_abort("{parsed_msg} xxx")
}

f(msg = "{.var x}")
# 输出会正确解析{.var x}，显示为带样式的变量名x加上xxx

方法二：通过表达式注入传递标记 #

让msg以表达式形式传入，再用rlang::inject()在cli_abort中注入并解析：

library(rlang)

f <- function(msg){
  cli::cli_abort(inject("{!!msg} xxx"))
}

# 调用时直接传入cli标记表达式
f(msg = {.var x})
# 或者用quote包裹
f(msg = quote({.var x}))

原代码失效原因 #

当你将"{.var x}"作为字符串传给msg后，cli_abort("{msg} xxx")只会把msg的字符串值直接插入模板，不会递归解析其中的cli标记——cli的模板解析仅处理当前字符串内的标记，不会对插入的字符串内容二次解析。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者sparklink