看起来你碰到的是典型的HWE内核与默认工具包版本不匹配+文件冲突的问题，别着急，咱们一步步来解决：

第一步：确认并启用正确的HWE源 #

你的内核是5.15.0-69-generic，这是Ubuntu 20.04的HWE（硬件启用栈）内核，对应的工具包其实存在于focal的HWE更新源里。先更新apt缓存，确保能定位到正确版本的包：

sudo apt update

如果更新后还是搜不到linux-tools-5.15.0-69-generic，可以检查并启用必要的HWE相关源：

sudo apt-add-repository universe
sudo apt-add-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu focal-updates main restricted universe multiverse"
sudo apt update

第二步：安装对应内核版本的linux-tools包 #

现在尝试直接安装和你内核完全匹配的工具包：

sudo apt install linux-tools-5.15.0-69-generic linux-tools-generic-hwe-20.04

如果还是碰到/usr/bin/perf被linux-base占用的冲突错误，咱们可以用dpkg的强制覆盖选项解决——linux-tools-common里的perf才是对应你内核版本的正确工具，覆盖掉linux-base里的旧版本是安全的：

sudo dpkg -i --force-overwrite /var/cache/apt/archives/linux-tools-common_*.deb

执行完上面的命令后，再继续完成剩余的安装流程：

sudo apt install -f

第三步：验证安装结果 #

安装完成后，运行下面的命令确认perf能正常工作：

perf --version
uname -r

如果输出的perf版本和内核版本对应上，就说明安装成功了。

补充说明 #

你提到jammy（22.04）有对应5.15的包，但不建议直接从jammy源安装，因为可能会引入依赖冲突，破坏20.04系统的稳定性。通过HWE源获取适配20.04的5.15工具包才是最稳妥的路径。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者vwvw