我太懂这种明明习惯了Ctrl+V粘贴，却在Git Bash里只能用右键或者Ctrl+Shift+Insert的憋屈了！咱们来一步步解决这个问题，先从Git Bash原生配置入手，不行再用AHK兜底：

一、用Git Bash原生配置（推荐） #

你之前尝试修改.inputrc的思路是对的，但踩了两个小坑：一是用source加载配置文件的方式错了，二是echo命令的引号转义可能搞乱了配置内容。正确操作如下：

1. 打开并编辑.inputrc文件：
   在Git Bash里输入命令打开编辑器：

   nano ~/.inputrc
   

   如果你更习惯用Windows记事本，直接打开路径C:\Users\你的用户名\.inputrc（如果文件不存在就新建一个）。

2. 添加正确的快捷键绑定：
   在文件里写入以下内容：

   # 绑定Ctrl+V为粘贴
   "\C-v": paste
   # 可选：绑定Ctrl+左右箭头为跳单词（你之前想配置的）
   "\e[1;5C": forward-word
   "\e[1;5D": backward-word
   

3. 加载配置并生效：
   保存文件后，不需要重启Git Bash，直接输入以下命令让配置生效：

   bind -f ~/.inputrc
   

   现在试试Ctrl+V，应该就能正常粘贴了！

为什么之前用source会报错？因为.inputrc是readline库的配置文件，不是shell脚本，source会把它当成bash命令执行，自然会出现一堆“command not found”的错误，用bind -f才是正确的加载方式。

二、AHK脚本兜底方案 #

如果原生配置还是有问题，用AHK做个快捷键映射也很靠谱，你之前的脚本思路没问题，可能是细节没处理好，给你调整一下：

; AHK v1版本脚本
#SingleInstance Force
#IfWinActive ahk_exe bash.exe ; 只在Git Bash窗口生效，不影响其他程序
^v::SendInput, +{Insert} ; 把Ctrl+V映射成Git Bash默认支持的Shift+Insert
#IfWinActive

把这段代码保存成.ahk文件运行，只要Git Bash窗口处于激活状态，按Ctrl+V就会自动触发Shift+Insert完成粘贴，完美适配你的习惯。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Prisoner5446