嗨，我完全懂你遇到的困扰——从每月更新的链接Excel文件往Access的Master_Table追加数据时，字段里的引号总是顽固留存，Excel端试了格式化、错误排查都没效果，想直接在Access这边通过追加查询解决，而且你已经知道用Replace函数生成新表是有效的，只是想把这个逻辑迁移到追加查询里，对吧？

其实这个需求很好实现，你只需要把追加查询里原本直接引用的UNITS和PRICE字段，换成带Replace函数处理后的结果就行，和你生成新表时的逻辑一致。

修改后的追加查询SQL语句如下：

INSERT INTO Master_Table ( ACCTNUMBER, UNITS, PRICE )
SELECT Update.ACCTNUMBER, Replace([UNITS],'"','') AS UNIT, Replace([PRICE],'"','') AS PRICES
FROM Update;

简单说下逻辑：

• 我们在SELECT环节就对UNITS和PRICE字段做了引号替换，把所有双引号"替换为空字符串
• 处理后的字段会直接插入到Master_Table对应的字段中，这样主表里就不会再出现讨厌的引号了

如果之后遇到引号是全角的情况，只需要把Replace函数里的'"'换成对应的全角引号'＂'就可以。另外，建议你可以先把这段SQL改成选择查询运行一下，确认处理后的数据没问题，再切换回追加查询执行，避免误操作哦。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者ThatTallGuy88