if语句中使用赋值符号的作用？CWE-481问题及jQuery案例解析

多数资料都明确，符号=是赋值运算符，这和我学习编程时的认知一致。我在使用SonarQube扫描工具时，遇到了CWE-481: 误用赋值而非比较的问题，该问题出现在旧版本的jQuery代码中，相关代码片段如下：

该代码段中的同类赋值操作还出现在另一位置：

想请教以下问题：

• 这种写法的设计目的是什么？
• 对应的条件是否始终为真？
• 该写法是出于代码组织、后续维护与可读性的考量，还是单纯的编码错误？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Hsinhsin Hung