问题描述 #

我手上是日文布局的键盘，正在运行Ubuntu 22.04.2 LTS（Arm64）系统。现在遇到个头疼的问题——找不到适配的英文输入布局！试了所有英文键盘选项，标点符号的位置都和日文键盘的实际按键对不上。我试过「Japanese (Macintosh)」布局，但它只能输入键帽上标注的假名，完全没法正常输入英文。

之前在Windows上用「Japanese (QWERTY)」布局就很顺手，既能匹配日文键盘的按键位置，又能输出英文字符。想问问Ubuntu上有没有对应的替代方案？

另外补充一句：这个问题和日文输入法（比如mozc）无关，不过我在mozc上也遇到了麻烦——mozc会沿用切换到它之前最后选中的键盘布局，导致标点还是打不对。我试过按照「Japanese (Mozc) Wrong Keyboard Layout」里的修复方法操作，但完全没效果。

解决方案 #

别担心，Ubuntu其实有对应的布局选项，只是藏得有点隐蔽，你可以按下面的步骤操作：

• 步骤1：添加匹配的英文输入布局

  1. 打开系统设置，找到「键盘」选项（或者直接在搜索栏搜「Keyboard」快速定位）
  2. 切换到「输入源」页面，点击页面下方的「+」号添加新输入源
  3. 在弹出的列表里先选择「日语」分类，然后找到 「English (US, Japanese keyboard)」 这个选项——这就是Windows里「Japanese (QWERTY)」的等价布局
  4. 添加完成后，把这个布局设为默认的英文输入源，切换过去测试一下，标点符号和按键位置应该就能完美对应了

• 针对mozc布局错位的额外修复
  如果mozc还是沿用错误的布局，试试这个操作：

  1. 打开mozc的配置工具（直接在搜索栏搜「Mozc Settings」即可）
  2. 进入「键盘」选项卡，找到「键盘布局」设置项，手动指定为「Japanese (QWERTY)」或者刚才添加的「English (US, Japanese keyboard)」
  3. 保存设置后，注销当前用户再重新登录（或者重启mozc进程），应该就能解决标点错位的问题了

• 终端快捷设置方式
  如果你习惯用命令行操作，可以直接执行下面的命令，把默认输入源改成适配日文键盘的英文布局：

  gsettings set org.gnome.desktop.input-sources sources "[('xkb', 'jp::eng')]"
  

备注：内容来源于stack exchange，提问作者msc