如何使用R的expression()函数实现指定表达式内容换行

要实现“细胞间/环境CO₂比例”文本后换行，让C[i]/C[a]显示在第二行，你可以用以下两种方法：

• 使用atop()函数（推荐，排版更整齐）
  这个函数是plotmath专门用于创建上下两行排版的工具，外层包裹bold()可以保持整体加粗：

  expression(bold(atop("细胞间/环境CO₂比例", C[i]/C[a])))
  

• 使用paste()结合\n换行符
  通过paste()拼接文本和换行符，同样在外层用bold()包裹：

  expression(bold(paste("细胞间/环境CO₂比例\n", C[i]/C[a])))
  

原代码直接换行无效的原因是：R的expression()不识别普通的换行，必须使用plotmath支持的排版语法或函数。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ikram Bashir