WooCommerce允许缺货预订的商品变体低库存提示自定义需求

原代码未限制适用范围，导致所有商品变体都会触发提示。以下是调整后的代码，仅对开启缺货预订且库存数量在1-4之间的商品变体生效：

add_filter( 'woocommerce_get_availability', 'change_stock_text_for_backorder_variations', 20, 2 );

function change_stock_text_for_backorder_variations( $availability, $_product ) {
    // 仅针对商品变体、允许缺货预订、库存状态为有货的商品
    if ( $_product->is_type('variation') && $_product->backorders_allowed() && $_product->is_in_stock() ) {
        $stock_qty = $_product->get_stock_quantity();
        
        // 库存数量大于0且小于5时显示自定义提示
        if ( $stock_qty > 0 && $stock_qty < 5 ) {
            $availability['availability'] = __( "{$stock_qty} in stock, more available on backorder", 'woocommerce' );
        }
    }

    return $availability;
}

关键改动说明： #

• 限制为商品变体：通过$_product->is_type('variation')确保代码只作用于商品变体，而非父商品
• 检查缺货预订设置：新增$_product->backorders_allowed()判断，仅允许开启缺货预订的商品触发提示
• 优化条件逻辑：将多条件合并到同一个判断中，减少冗余嵌套，提升代码可读性
• 明确变量命名：将$qty改为$stock_qty，让变量含义更直观

替换原代码后，只有符合以下全部条件的商品变体才会显示自定义低库存提示：

1. 属于商品变体（非简单商品/父商品）
2. 已开启缺货预订功能
3. 当前库存状态为有货
4. 库存数量在1到4之间（大于0且小于5）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jeff