如何结合PHP NumberFormatter的PADDING_POSITION与CURRENCY实现紧凑货币格式化？

目标效果（JavaScript实现） #

我想要实现和JavaScript中以下代码相同的格式化效果：

Intl.NumberFormat('en-CA', {style: 'currency', currency: 'CAD', notation: 'compact', maximumSignificantDigits: 5 }).format(12345000000);
// 输出: $12.345B
Intl.NumberFormat('fr-CA', {style: 'currency', currency: 'CAD', notation: 'compact', maximumSignificantDigits: 5 }).format(12345000000);
// 输出: "12,345 G$"

已实现的单独功能 #

紧凑数字格式 #

我可以通过以下方式实现紧凑格式，但不带货币符号：

$formatter = new NumberFormatter('en_CA', NumberFormatter::PADDING_POSITION);
$formatter->setAttribute(NumberFormatter::SIGNIFICANT_DIGITS_USED, 5);
echo $formatter->format(12345000000);

// 输出: 12.345B

$formatter = new NumberFormatter('fr_CA', NumberFormatter::PADDING_POSITION);
$formatter->setAttribute(NumberFormatter::SIGNIFICANT_DIGITS_USED, 5);
echo $formatter->format(12345000000);

// 输出: 12,345 G

货币格式化 #

也可以实现完整的货币格式化，但没有紧凑显示：

$formatter = new NumberFormatter('en_CA', NumberFormatter::CURRENCY);
echo $formatter->formatCurrency(12345000000, 'CAD');

// 输出: $12,345,000,000.00

$formatter = new NumberFormatter('fr_CA', NumberFormatter::CURRENCY);
echo $formatter->formatCurrency(12345000000, 'CAD');

// 输出: 12 345 000 000,00 $

结合尝试失败的情况 #

当我尝试将两者结合时，货币符号无法显示：

$formatter = new NumberFormatter('en_CA', NumberFormatter::PADDING_POSITION);
$formatter->setAttribute(NumberFormatter::SIGNIFICANT_DIGITS_USED, 5);
echo $formatter->formatCurrency(12345000000, 'CAD');

// 输出: 12.345B

$formatter = new NumberFormatter('fr_CA', NumberFormatter::PADDING_POSITION);
$formatter->setAttribute(NumberFormatter::SIGNIFICANT_DIGITS_USED, 5);
echo $formatter->formatCurrency(12345000000, 'CAD');

// 输出: 12,345 G

问题 #

PHP官方文档中NumberFormatter的说明十分简略，想请教这个需求是无法通过内置的国际化方法实现，还是有其他技巧可以达成？我知道可以自定义解决方案，但更希望像JavaScript那样依赖内置方法实现。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者dave